1 00:07:58,457 --> 00:08:00,543 Δείτε το πουλάκι! 2 00:13:47,806 --> 00:13:52,102 Έλα, πιες κάτι μαζί μας. Έλα, πιες μαζί μας. 3 00:13:52,227 --> 00:13:54,897 Πιες το, πιες το... 4 00:30:44,197 --> 00:30:46,449 Θέλεις χρυσό; 5 00:30:50,119 --> 00:30:51,204 Ναί. 6 00:34:55,031 --> 00:35:00,244 Είσαι περιττώματα. Μπορείτε να αλλάξετε τον εαυτό σας σε χρυσό. 7 00:35:38,741 --> 00:35:43,788 Έσπασες το γυαλί. Τώρα σπάστε την πέτρα. 8 00:36:05,434 --> 00:36:08,854 Κάθε πέτρα έχει μια ψυχή, 9 00:36:08,979 --> 00:36:13,150 που σχηματίστηκε από το έργο εκατομμυρίων ετών. 10 00:36:16,237 --> 00:36:19,782 Το ταρώ θα σας διδάξει πώς να δημιουργήσεις μια ψυχή. 11 00:38:10,267 --> 00:38:12,394 Να ξέρεις. 12 00:38:25,282 --> 00:38:27,326 Να τολμήσει. 13 00:38:40,214 --> 00:38:42,216 Να θέλεις. 14 00:38:47,263 --> 00:38:49,139 Να σιωπήσει. 15 00:38:55,688 --> 00:38:59,191 Την ίδια δύναμη ο γύπας χρησιμοποιεί για να αρπάξει το βόδι 16 00:38:59,316 --> 00:39:03,070 χρειάζεται το βόδι να δεχτεί τον γύπα. 17 00:39:45,529 --> 00:39:50,910 Το ψάρι σκέφτεται την πείνα του, όχι για τον ψαρά. 18 00:39:53,829 --> 00:39:57,333 Είναι ο κύριος που αναζητά τον μαθητή. 19 00:40:01,045 --> 00:40:03,380 Θέλεις να μάθεις το μυστικό, 20 00:40:03,505 --> 00:40:06,967 αλλά ο άνθρωπος δεν μπορεί να πετύχει τίποτα μόνος του. 21 00:40:07,092 --> 00:40:11,347 Για να ολοκληρώσετε το αλχημικό έργο, θα έχεις αυτούς τους συντρόφους. 22 00:40:11,472 --> 00:40:14,767 Είναι κλέφτες σαν εσένα, αλλά σε άλλο επίπεδο. 23 00:40:14,892 --> 00:40:17,519 Είναι οι πιο ισχυροί άνθρωποι στον πλανήτη. 24 00:40:18,354 --> 00:40:21,148 Βιομήχανοι και πολιτικοί. 25 00:40:22,232 --> 00:40:27,029 Με λένε Φον, ο πλανήτης μου είναι η Αφροδίτη. 26 00:40:28,113 --> 00:40:32,701 Η επιχείρησή μου είναι αφιερωμένη στην άνεση και την ομορφιά του ανθρώπινου σώματος - 27 00:40:32,826 --> 00:40:37,581 κρεβάτια, στρώματα, υφάσματα, 28 00:40:37,706 --> 00:40:40,876 ρούχα, καλλυντικά. 29 00:40:56,934 --> 00:40:59,687 Ο πατέρας μου είναι ο δημιουργός αυτής της αυτοκρατορίας. 30 00:40:59,812 --> 00:41:04,149 Είναι κουφός, άλαλος και τυφλός. 31 00:41:06,402 --> 00:41:09,488 Πριν πάρεις μια απόφαση, συμβουλεύεται τη μούμια της μητέρας μου. 32 00:41:09,613 --> 00:41:11,865 Βάζει το χέρι του στο φύλο της. 33 00:41:11,991 --> 00:41:16,620 Αν είναι υγρό, είναι ναι. Αν είναι στεγνό, δεν είναι. 34 00:41:21,709 --> 00:41:23,544 Αυτές είναι οι γυναίκες μου. 35 00:41:23,669 --> 00:41:26,672 Τους κάνω έρωτα μόνο κατά τις ώρες εργασίας. 36 00:41:26,797 --> 00:41:31,635 Ξεκινούν ως εργάτες, μετά τα προωθώ σε γραμματείς. 37 00:43:32,256 --> 00:43:34,800 Ξέρουμε ότι οι άνθρωποι θέλουν να τους αγαπούν, 38 00:43:34,925 --> 00:43:38,929 όχι για το ποιοι είναι αλλά για αυτό που φαίνονται. 39 00:43:39,054 --> 00:43:41,932 Έτσι δημιουργήσαμε μια σειρά από μάσκες, 40 00:43:42,057 --> 00:43:46,520 που έχουν την υφή, ζεστασιά και μυρωδιά, 41 00:43:46,645 --> 00:43:49,064 των ζωντανών ανθρώπινων όντων. 42 00:43:49,898 --> 00:43:53,819 Ένας πελάτης μπορεί να έχει οποιοδήποτε πρόσωπο θέλει. 43 00:43:53,944 --> 00:43:58,365 Κάθε πρόσωπο είναι μοναδικό και διαρκεί μια ζωή. 44 00:43:58,490 --> 00:44:01,827 Μπορεί να φορέσει το τεχνητό της πρόσωπο στον τάφο. 45 00:44:03,036 --> 00:44:06,957 Το τμήμα μακιγιάζ μας για πτώματα εξαλείφει την εμφάνιση του θανάτου. 46 00:44:07,082 --> 00:44:09,126 Όχι μόνο ωραιοποιούμε τα πτώματα, 47 00:44:09,251 --> 00:44:12,671 τα εξοπλίζουμε επίσης με ηλεκτρονικές συσκευές. 48 00:44:12,796 --> 00:44:15,757 Μπορούν να φιλήσουν την οικογένειά τους αντίο... 49 00:44:22,681 --> 00:44:25,559 ...συμμετέχουν στις δικές τους τελευταίες τελετές... 50 00:44:31,356 --> 00:44:33,192 ...ή κάντε μια ζωντανή εκπομπή. 51 00:44:46,455 --> 00:44:50,292 Το όνομά μου είναι Isla, ο πλανήτης μου είναι ο Άρης. 52 00:46:28,140 --> 00:46:31,768 Κάθε πρωί ξυπνάω οι άντρες γραμματείς μου. 53 00:46:40,902 --> 00:46:44,156 Κατασκευάζω και πουλάω όπλα. 54 00:46:47,200 --> 00:46:50,704 Παράγουμε βομβαρδιστικά, βόμβες υδρογόνου, 55 00:46:50,829 --> 00:46:53,999 πυροβόλα όπλα, θανατηφόρα βακτήρια, 56 00:46:54,124 --> 00:47:00,255 κύματα κατά της ύλης, καρκινογόνα αέρια κ.λπ. 57 00:47:12,726 --> 00:47:17,189 Πειραματιζόμαστε με ένα φάρμακο να δημιουργήσει αυταπάτες μεγαλείου. 58 00:47:19,399 --> 00:47:22,652 Ένα άλλο φάρμακο μετατρέπει αβλαβείς ανθρώπους σε άγρια θηρία. 59 00:47:39,878 --> 00:47:44,091 Η νέα γενιά χρειάζεται όπλα για τις πορείες και τις καθιστικές της. 60 00:47:54,810 --> 00:47:57,813 Έχουμε ψυχεδελικά σφηνάκια... 61 00:47:59,773 --> 00:48:01,733 ...κολιέ χειροβομβίδες... 62 00:48:02,776 --> 00:48:04,861 ...όπλα ροκ εν ρολ... 63 00:48:06,488 --> 00:48:08,490 ...μυστικά όπλα για τους Βουδιστές... 64 00:48:09,324 --> 00:48:10,867 ...Εβραίοι... 65 00:48:12,536 --> 00:48:14,454 ...και Χριστιανοί. 66 00:48:19,251 --> 00:48:22,504 Το όνομά μου είναι Klen, ο πλανήτης μου είναι ο Δίας. 67 00:48:24,047 --> 00:48:25,841 Το σπίτι μου. 68 00:48:31,847 --> 00:48:33,849 Η γυναίκα μου. 69 00:49:24,691 --> 00:49:26,776 Ο σοφέρ μου. 70 00:49:44,836 --> 00:49:46,421 - Ο εραστής μου. - Γεια! 71 00:49:46,546 --> 00:49:48,715 Χίλια την εβδομάδα. 72 00:50:45,480 --> 00:50:47,566 Το εργοστάσιο τέχνης μου. 73 00:50:52,946 --> 00:50:55,824 Παράγουμε μια νέα γραμμή τέχνης κάθε εποχή. 74 00:51:59,012 --> 00:52:01,681 Δημιουργήσαμε μια μηχανή αγάπης. 75 00:52:01,806 --> 00:52:05,352 Για να το ζήσει ο θεατής πρέπει να συνεργαστεί με αυτό, να το καθοδηγήσει, 76 00:52:05,477 --> 00:52:08,730 λάβετε το, δίνεται στην πράξη της αγάπης. 77 00:52:08,855 --> 00:52:13,693 Με αυτή την ηλεκτρονική ράβδο θα τρίβει τον μηχανικό του κόλπο. 78 00:52:13,818 --> 00:52:19,074 Η ικανότητα του θεατή θα καθορίσει την ικανότητα του μηχανήματος να φτάσει στο αποκορύφωμα. 79 00:52:50,730 --> 00:52:52,941 Ο σοφέρ μου είναι κακός εραστής. 80 00:52:53,066 --> 00:52:55,193 Δεν ήξερε πώς να το ικανοποιήσει. 81 00:52:55,318 --> 00:52:58,405 Αλλά αυτή η γυναίκα, Ξέρω πολύ καλά τις τεχνικές της, 82 00:52:58,530 --> 00:53:00,740 θα παράγει τον ηλεκτρονικό οργασμό. 83 00:53:00,865 --> 00:53:02,826 Ψυχρός! 84 00:54:15,064 --> 00:54:19,235 Το όνομά μου είναι Sel, ο πλανήτης μου είναι ο Κρόνος. 85 00:54:19,360 --> 00:54:22,322 Οι πελάτες μου είναι παιδιά. 86 00:57:03,816 --> 00:57:07,195 Κατασκευάζουμε πολεμικά παιχνίδια. 87 00:57:30,802 --> 00:57:34,931 Ζητούνται εργάτες στη μινιατούρα κατάστημα πλαστικών βομβών. 88 00:57:50,029 --> 00:57:52,657 Έχουμε ηλεκτρονικό υπολογιστή 89 00:57:52,782 --> 00:57:55,910 προγραμματισμένο με την πολιτική της κυβέρνησης. 90 00:57:56,703 --> 00:57:58,955 Η κυβέρνηση είναι πελάτης μας. 91 00:58:04,669 --> 00:58:08,881 Τροφοδοτούμε τα δεδομένα του υπολογιστή στους επερχόμενους πολέμους και επαναστάσεις. 92 00:58:09,966 --> 00:58:13,177 Μας λέει τι είδους παιχνίδια να παράγουμε 93 00:58:13,302 --> 00:58:15,805 για την προετοιμασία των παιδιών από τη γέννηση. 94 00:58:18,558 --> 00:58:21,102 Για παράδειγμα, αν υπολογίσει η κυβέρνηση 95 00:58:21,227 --> 00:58:24,480 ότι θα είναι απαραίτητο να διεξάγει πόλεμο εναντίον του Περού, 96 00:58:24,605 --> 00:58:27,942 Η μηχανή μας μελετά τους Περουβιανούς και μας λέει τι να κάνουμε. 97 00:58:31,529 --> 00:58:35,992 Κατασκευάζουμε υπερ-σεξουαλικά καφέ ιθαγενείς βρικόλακες, 98 00:58:36,117 --> 00:58:39,871 που μόνο να καταστραφεί από ένα σταυρό στο χρώμα του λευκού δέρματος. 99 00:58:39,996 --> 00:58:43,291 Δημιουργούμε καθαρτικό που προκαλεί εμετό. 100 00:58:43,416 --> 00:58:48,087 Το ονομάζουμε από την πρωτεύουσα του Περού και βάψτε το με το χρώμα των ιθαγενών. 101 00:58:48,212 --> 00:58:50,590 Ξεκινήσαμε μια καμπάνια κόμικ. 102 00:59:15,740 --> 00:59:18,451 Για 15 χρόνια εκ των προτέρων, 103 00:59:18,576 --> 00:59:22,538 ρυθμίζουμε τα παιδιά να μισήσεις τον μελλοντικό εχθρό. 104 01:00:00,910 --> 01:00:04,705 Σε 15 χρόνια αυτά τα παιδιά θα πάει στον πόλεμο, 105 01:00:04,831 --> 01:00:08,126 να σκοτώνει Περουβιανούς με ευχαρίστηση. 106 01:00:12,839 --> 01:00:15,967 Με λένε Μπεργκ, ο πλανήτης μου είναι ο Ουρανός. 107 01:01:42,637 --> 01:01:45,473 Το παράθυρό μας έχει λάθος μέγεθος, 108 01:01:45,598 --> 01:01:47,391 Δεν μου αρέσει. 109 01:01:47,516 --> 01:01:53,439 Μπεργκ, γιατί έχουμε αυτή η τεράστια τρύπα στον τοίχο; 110 01:01:53,564 --> 01:01:55,691 Κλείστε το! 111 01:02:28,015 --> 01:02:31,018 Το μωρό μας πεινάει. 112 01:03:37,543 --> 01:03:41,339 - Τελείωσες την έκθεση; - Όχι. 113 01:04:03,235 --> 01:04:07,031 Ο πρόεδρος θέλει την έκθεση. Κάνε γρήγορα! Βιασύνη! 114 01:04:25,424 --> 01:04:28,219 Είμαι οικονομικός σύμβουλος του προέδρου. 115 01:04:49,865 --> 01:04:52,034 Για να σωθεί η οικονομία της χώρας, 116 01:04:52,159 --> 01:04:57,164 πρέπει να εξαλείψουμε τέσσερα εκατομμύρια πολίτες στα επόμενα πέντε χρόνια. 117 01:05:02,461 --> 01:05:05,548 Ξεκινήστε τις λειτουργίες των θαλάμων αερίων, 118 01:05:05,673 --> 01:05:10,219 σχολές αερίου, πανεπιστήμια αερίου, βιβλιοθήκες αερίου, μουσεία αερίου, 119 01:05:10,344 --> 01:05:13,514 αίθουσες χορού αερίου, και γκαζιού πορνόσπιτα κ.λπ. 120 01:06:19,872 --> 01:06:23,125 Σε μισώ! Σε μισώ...! 121 01:06:27,087 --> 01:06:30,591 Το όνομά μου είναι Axon, ο πλανήτης μου είναι ο Ποσειδώνας. 122 01:06:30,716 --> 01:06:33,093 Είμαι ο αρχηγός της αστυνομίας. 123 01:07:40,411 --> 01:07:43,289 Αυτή είναι η πιο όμορφη μέρα της ζωής σου. 124 01:07:43,414 --> 01:07:48,502 Με τη θέλησή σου ήρθες να μου παραδώσεις μέρος του σώματός σου. 125 01:07:48,627 --> 01:07:51,630 Αποφασίσατε να υποβληθείτε στη μύηση 126 01:07:52,339 --> 01:07:57,386 ότι 999 άλλοι ήρωες πέρασαν. 127 01:08:06,312 --> 01:08:13,027 Η θυσία σου με ολοκληρώνει ιερό χιλίων όρχεων. 128 01:08:26,081 --> 01:08:31,462 Αυτό είναι το ιερό βιβλίο. Μάθε να πιστεύεις σε μένα. 129 01:10:54,938 --> 01:10:59,651 Ο Άξον είναι η αλήθεια και η δύναμη και το φως... 130 01:11:05,949 --> 01:11:10,329 Με λένε Λουτ, ο πλανήτης μου είναι Πλούτωνας. 131 01:11:10,454 --> 01:11:12,873 Η δουλειά μου είναι η αρχιτεκτονική. 132 01:11:25,260 --> 01:11:26,929 Πού είναι; 133 01:11:27,054 --> 01:11:30,474 Είναι εκεί, είναι εκεί! 134 01:11:30,599 --> 01:11:32,392 Όχι, όχι δεν είναι! 135 01:11:44,404 --> 01:11:47,991 Είναι εκεί πάνω. Εκεί είναι! Είναι εκεί πάνω! 136 01:11:51,328 --> 01:11:54,289 Πήγαινε να τον πάρεις! Έλα, πάμε να τον πάρουμε! 137 01:11:55,624 --> 01:11:57,751 Πού είναι; 138 01:12:03,298 --> 01:12:05,133 Εκεί είναι! 139 01:12:12,307 --> 01:12:16,520 Όταν χτίσαμε αυτό το πολυοικογενειακό συγκρότημα, κάναμε ένα μεγάλο λάθος - 140 01:12:16,645 --> 01:12:18,897 χάσαμε χρήματα. 141 01:12:20,148 --> 01:12:22,442 Τους δώσαμε μικρούς κήπους και παράθυρα, 142 01:12:22,568 --> 01:12:25,445 εγκαταστήσαμε νερό, φωτισμό, και συστήματα θέρμανσης. 143 01:12:25,571 --> 01:12:28,073 Αυτή ήταν μια λάθος ιδέα. 144 01:12:29,741 --> 01:12:33,287 Ένας άντρας δεν χρειάζεται σπίτι, το μόνο που χρειάζεται είναι ένα καταφύγιο. 145 01:12:33,412 --> 01:12:37,666 Αν μπορούμε να τον πουλήσουμε με την ιδέα ενός καταφυγίου, μπορούμε να βγάλουμε εκατομμύρια. 146 01:12:58,937 --> 01:13:04,026 Ένας εργαζόμενος θα έρθει εδώ μόνο για να κοιμηθεί, δεν θα χρειαστεί ρεύμα ή νερό. 147 01:13:04,151 --> 01:13:08,071 Δεν θα χρειαστεί να μαγειρέψει, θα τον βάλουμε να φάει στο εργοστάσιο. 148 01:13:10,741 --> 01:13:14,161 Πρόκειται για κοινόχρηστα αποχωρητήρια για ολόκληρο το κτίριο. 149 01:15:56,239 --> 01:16:00,535 Έχεις δύναμη και χρήματα, αλλά είσαι θνητός. 150 01:16:00,660 --> 01:16:03,497 Ξέρεις ότι δεν μπορείς να ξεφύγεις από τον θάνατο. 151 01:16:03,622 --> 01:16:06,500 Αλλά η αθανασία μπορεί να επιτευχθεί. 152 01:16:11,838 --> 01:16:15,675 Σε παλιές παραδόσεις μιλούν των ιερών βουνών. 153 01:16:16,593 --> 01:16:18,887 Το βουνό Meru της Ινδίας. 154 01:16:21,807 --> 01:16:24,434 Όρος Kunlun των Ταοϊστών. 155 01:16:26,061 --> 01:16:28,021 Το Karakoram των Ιμαλαΐων. 156 01:16:29,564 --> 01:16:31,566 Το βουνό των φιλοσόφων. 157 01:16:32,442 --> 01:16:34,820 Το Ροδόσταυρο βουνό. 158 01:16:34,945 --> 01:16:38,115 Το καβαλιστικό βουνό του Σαν Χουάν Ντε Λα Κρουζ. 159 01:16:38,240 --> 01:16:41,284 Υπάρχουν πολλά άλλα ιερά βουνά. 160 01:16:41,409 --> 01:16:44,329 Ο θρύλος είναι πάντα ο ίδιος. 161 01:16:44,454 --> 01:16:48,458 Στην κορυφή ζουν εννέα Αθάνατοι άνδρες του βουνού. 162 01:16:48,583 --> 01:16:51,545 Από την ψηλότερη κορυφή κατευθύνουν τον κόσμο μας. 163 01:16:51,670 --> 01:16:56,258 Κρατάνε το μυστικό στην κατάκτηση του θανάτου. 164 01:16:56,383 --> 01:17:00,595 Είναι περισσότεροι άνω των 40.000 ετών. 165 01:17:00,720 --> 01:17:03,431 Κάποτε όμως ήταν σαν εμάς τους ίδιους. 166 01:17:03,557 --> 01:17:06,768 Αν άλλοι τα έχουν καταφέρει κατακτώντας τον θάνατο, 167 01:17:06,893 --> 01:17:09,604 γιατί πρέπει να το δεχτούμε; 168 01:17:09,729 --> 01:17:13,859 Ξέρω πού μένουν οι Αθάνατοι και πώς να αποκτήσετε το μυστικό τους. 169 01:17:19,614 --> 01:17:22,701 Σε αυτό το αρχαίο ροδοσταυρικό χειρόγραφο, 170 01:17:22,826 --> 01:17:27,914 Βρήκα ένα χαρακτικό των Εννέα Αθανάτων και τον τόπο που μένουν. 171 01:17:28,039 --> 01:17:31,084 Το ιερό βουνό του νησιού Lotus. 172 01:17:31,209 --> 01:17:36,715 Μερικοί άνδρες ενώνουν τις δυνάμεις τους για να επιτεθούν σε τράπεζες και κλέβουν χρήματα, χαρτάκια. 173 01:17:37,591 --> 01:17:42,179 Πρέπει να ενώσουμε τις δυνάμεις μας για να επιτεθούμε το ιερό βουνό, 174 01:17:42,304 --> 01:17:46,725 και ληστεύει τους σοφούς της του μυστικού της αθανασίας τους. 175 01:17:46,850 --> 01:17:48,727 Αλλά για να κατακτήσω τη σοφία των Αθανάτων, 176 01:17:48,852 --> 01:17:50,729 πρέπει κι εμείς να γίνουμε σοφοί. 177 01:17:51,897 --> 01:17:57,027 Τα στοιχεία της χημείας είναι πολλά, αλλά πεπερασμένα. 178 01:17:57,152 --> 01:18:00,614 Το ίδιο και οι τεχνικές της φώτισης. 179 01:18:00,739 --> 01:18:05,577 Για να το φτάσετε πιο γρήγορα θα συνδυάσουμε τις τεχνικές. 180 01:18:05,702 --> 01:18:11,291 Με τη σωστή φόρμουλα, κάθε άνθρωπος το ον μπορεί να γίνει φωτισμένο. 181 01:18:13,752 --> 01:18:16,296 Οι Αθάνατοι είναι μια ομάδα. 182 01:18:17,380 --> 01:18:21,009 Αν θέλουμε να πετύχουμε, πρέπει να πάψουμε να είμαστε άτομα, 183 01:18:21,134 --> 01:18:23,136 και να γίνει συλλογικό ον. 184 01:18:42,322 --> 01:18:44,282 Κάψτε τα λεφτά σας! 185 01:20:03,194 --> 01:20:08,074 Κλέφτης! Αν δεν θέλεις να πεθάνεις, σκοτώστε τα χρήματά σας. 186 01:20:22,422 --> 01:20:25,675 Θα καταστρέψουμε την εικόνα του εαυτού μας, 187 01:20:25,800 --> 01:20:29,804 ασταθής, ταλαντευόμενος, σαστισμένος, 188 01:20:29,929 --> 01:20:34,309 γεμάτος επιθυμία, αποσπασμένος, μπερδεμένος. 189 01:20:34,434 --> 01:20:40,648 Όταν η αυτοαντίληψη σκέφτεται, αυτό είμαι εγώ και αυτό είναι δικό μου, 190 01:20:40,774 --> 01:20:45,362 δένει τον εαυτό του και ξεχνά τον μεγάλο εαυτό. 191 01:23:06,711 --> 01:23:10,507 - Τα πόδια του βρωμάνε σαν σάπιο σκυλί. - Έχει όμορφα δόντια. 192 01:23:10,632 --> 01:23:13,134 Δεν αντέχω τη μυρωδιά. 193 01:23:33,363 --> 01:23:38,076 Όταν ενώνει όλα σου τα κόκαλα, θα σου αρέσει η μυρωδιά του. 194 01:23:48,253 --> 01:23:53,675 Ο άνθρωπος έμαθε να καλλιεργεί τη γη με την αποδυνάμωση των φυτών, 195 01:23:53,800 --> 01:23:58,346 τα άγρια φυτά παρέμειναν ως είχαν τη στιγμή της δημιουργίας. 196 01:23:58,471 --> 01:24:02,016 Είναι οι ταπεινοί φύλακες του μυστικού. 197 01:24:54,736 --> 01:25:00,074 Το λουλούδι ξέρει... δεν χρειάζεται να το ρωτήσεις. 198 01:26:35,294 --> 01:26:38,631 Ο σκύλος θα πάρει τις αισθήσεις σας μακριά του. 199 01:26:38,756 --> 01:26:41,467 Μπορεί να δει για σένα. 200 01:26:50,226 --> 01:26:55,440 Το λεπτό άρωμα των λουλουδιών είναι το άρωμα του σύμπαντος. 201 01:26:55,565 --> 01:27:00,194 Τρώω το λουλούδι, και το άρωμά του είναι το αίμα μου. 202 01:27:00,319 --> 01:27:05,825 Μαζί σχηματίζουμε ένα σκυλί, σε αναζήτηση του ιερού λουλουδιού. 203 01:27:06,743 --> 01:27:11,581 Μαζί σχηματίζουμε ένα λουλούδι, σε αναζήτηση του ιερού νερού. 204 01:27:14,667 --> 01:27:18,254 Αυτή είναι η στιγμή όταν ο λόγος γίνει σάρκα. 205 01:27:46,115 --> 01:27:48,576 Πόσα άτομα είστε; 206 01:27:48,701 --> 01:27:50,328 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε... 207 01:27:52,538 --> 01:27:53,998 Είμαστε εννιά. 208 01:27:54,123 --> 01:27:56,834 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι, επτά, οκτώ, εννέα... 209 01:27:56,959 --> 01:28:00,546 - Ένα λείπει. - Ναι. 210 01:28:09,931 --> 01:28:12,642 Εδώ είναι αυτό που λείπει. Πνίγηκε. 211 01:28:27,824 --> 01:28:29,408 Πνίγηκε. 212 01:29:14,704 --> 01:29:17,498 Αυτή είναι η τελετή του θανάτου. 213 01:29:17,623 --> 01:29:20,793 Ο τάφος σε δέχεται με αγάπη. 214 01:29:20,918 --> 01:29:23,588 Παραδοθείτε στον θάνατο. 215 01:29:24,463 --> 01:29:28,050 Επιστρέψτε αυτό που σας δανείστηκε. 216 01:29:28,175 --> 01:29:31,637 Άσε την ευχαρίστηση, τους πόνους σου. 217 01:29:31,762 --> 01:29:35,099 Εγκαταλείψτε τους φίλους σας, τους εραστές σας. 218 01:29:35,224 --> 01:29:39,228 Άσε την οικογένειά σου, το παρελθόν σου. 219 01:29:39,353 --> 01:29:43,983 Παράδωσε αυτό που μισείς, αυτό που επιθυμείς. 220 01:29:44,108 --> 01:29:46,444 Θα γνωρίσεις το τίποτα - 221 01:29:46,569 --> 01:29:49,530 είναι η μόνη πραγματικότητα. 222 01:29:49,655 --> 01:29:53,576 Μη φοβάσαι. Είναι τόσο εύκολο να το δώσεις. 223 01:29:53,701 --> 01:29:56,996 Δεν είσαι μόνος. Έχεις τάφο. 224 01:29:57,121 --> 01:29:59,624 Είναι η πρώτη σου μητέρα. 225 01:29:59,749 --> 01:30:02,960 Ο τάφος είναι η πόρτα της αναγέννησής σας. 226 01:30:03,711 --> 01:30:09,967 Τώρα θα παραδώσεις το πιστό ζώο κάποτε κάλεσες το σώμα σου. 227 01:30:10,092 --> 01:30:12,094 Μην προσπαθήσετε να το κρατήσετε. 228 01:30:12,219 --> 01:30:14,972 Θυμηθείτε, ήταν δάνειο. 229 01:30:16,015 --> 01:30:19,852 Παράδωσε τα πόδια σου, παράδωσε το φύλο σου, 230 01:30:19,977 --> 01:30:25,524 τα μαλλιά σου, το αίμα σου, τα όργανά σου, τα κόκαλά σου. 231 01:30:25,650 --> 01:30:27,944 Δεν θέλετε πλέον να κατέχετε. 232 01:30:28,069 --> 01:30:30,863 Η κατοχή είναι ο απόλυτος πόνος. 233 01:30:30,988 --> 01:30:33,491 Η γη πέφτει πάνω από το πτώμα σου. 234 01:30:33,616 --> 01:30:36,160 Έρχεται να σε σκεπάσει με αγάπη, 235 01:30:36,285 --> 01:30:38,537 γιατί είναι η αληθινή σου σάρκα. 236 01:30:39,705 --> 01:30:42,541 Τώρα είσαι άδεια καρδιά, 237 01:30:42,667 --> 01:30:46,379 ανοιχτό για να λάβετε τον πιο αληθινό σας εαυτό. 238 01:30:46,504 --> 01:30:50,341 Η δική σου τελειότητα, το νέο σου σώμα, 239 01:30:50,466 --> 01:30:54,679 που είναι το σύμπαν, το έργο του Θεού. 240 01:30:54,804 --> 01:30:58,224 Θα ξαναγεννηθείς, θα είσαι αληθινός, 241 01:30:58,349 --> 01:31:01,727 θα είσαι ο πατέρας σου, τη δική σου μητέρα, 242 01:31:01,852 --> 01:31:05,356 το δικό σου παιδί, τη δική σου τελειότητα. 243 01:31:05,481 --> 01:31:09,151 Άνοιξε τα μάτια σου. Είσαι η γη, είσαι το πράσινο, 244 01:31:09,276 --> 01:31:13,781 είσαι το μπλε, είσαι ο Άλεφ, εσύ είσαι η ουσία. 245 01:31:13,906 --> 01:31:17,702 Κοιτάξτε το λουλούδι. Κοιτάξτε το λουλούδι. 246 01:31:17,827 --> 01:31:22,081 Για πρώτη φορά, κοιτάξτε τα λουλούδια. 247 01:31:22,206 --> 01:31:24,917 Τώρα, είστε μια ομάδα. 248 01:32:19,847 --> 01:32:22,725 Θέλετε να εκτελέσετε θαύματα σαν τον Χριστό; 249 01:32:23,726 --> 01:32:26,395 Δείτε τι θα γινόταν αν το κάνατε. 250 01:33:45,850 --> 01:33:48,269 Επικεντρωθείτε σε αυτόν τον αστερία. 251 01:33:48,394 --> 01:33:53,149 Όταν βλέπετε το μέγεθος ενός ελέφαντα, δεν θα χάσετε ποτέ τον στόχο. 252 01:33:59,905 --> 01:34:02,283 Οι σκέψεις μας έχουν μορφές. 253 01:34:02,408 --> 01:34:05,619 Έχεις ένα τέρας στο μυαλό σου. 254 01:34:05,744 --> 01:34:07,913 Θα σας βοηθήσουμε. 255 01:35:00,341 --> 01:35:03,010 Πέτα το τέρας στο νερό. 256 01:35:22,738 --> 01:35:25,115 Δεν ξέρει να κολυμπήσει, θα πνιγεί. 257 01:35:26,450 --> 01:35:29,870 Ανόητε, καταστρέψτε τις ψευδαισθήσεις σας. 258 01:35:30,955 --> 01:35:33,624 Απελευθερωθείτε από το παρελθόν. 259 01:35:52,977 --> 01:35:54,937 Έχουμε διασχίσει τα μεγάλα νερά. 260 01:36:28,804 --> 01:36:32,599 Συγχαρητήρια, καταφέρατε να φτάσετε στις ακτές μας! Αυτό αξίζει ένα τοστ! 261 01:36:32,725 --> 01:36:36,562 Δεν είστε ο πρώτος που έρχεται στο Lotus Island σε αναζήτηση του ιερού βουνού. 262 01:36:43,068 --> 01:36:47,072 Πίνω μόνος μου γιατί νεοφερμένοι είναι πάντα απέχοντες. 263 01:36:47,197 --> 01:36:50,200 Με τον καιρό καταλαβαίνουν ότι το καλύτερο ποτό στον κόσμο 264 01:36:50,326 --> 01:36:52,328 βρίσκεται στο Pantheon Bar. 265 01:36:53,829 --> 01:36:57,082 Ελα. Ελα. Ελα. έχω τα πάντα - 266 01:36:57,207 --> 01:37:01,295 φαγητό, ποτά, κρεβάτια, μπάνια, άνδρες, γυναίκες. 267 01:37:36,372 --> 01:37:40,167 Αυτοί οι επιφανείς ταξιδιώτες ήρθε εδώ για να βρει το ιερό βουνό, 268 01:37:40,292 --> 01:37:43,587 αλλά προτίμησαν το The Pantheon Bar! 269 01:37:47,257 --> 01:37:49,718 Το πραγματικό άγιο βουνό είναι εδώ - 270 01:37:49,843 --> 01:37:52,846 στα λόγια μου, στα ποιήματά μου. 271 01:37:53,680 --> 01:37:57,851 Αν γράψω τριαντάφυλλο, ανθίζει στο χέρι μου, 272 01:37:58,602 --> 01:38:02,314 Και έρχονται οι μέλισσες να τρέφομαι με την ποίησή μου. 273 01:38:06,819 --> 01:38:10,364 Οι μέλισσες μας φτιάχνουν μέλι, αλλά οι μύγες σου κάνουν σκατά. 274 01:38:17,287 --> 01:38:21,041 Ο σταυρός ήταν μανιτάρι. 275 01:38:22,751 --> 01:38:28,048 Και το μανιτάρι ήταν επίσης το δέντρο του καλού και του κακού. 276 01:38:29,174 --> 01:38:33,554 Η φιλοσοφική πέτρα των αλχημιστών... 277 01:38:34,721 --> 01:38:38,392 ...ήταν LSD. 278 01:38:47,192 --> 01:38:50,362 Το βιβλίο των νεκρών είναι ένα ταξίδι, 279 01:38:51,488 --> 01:38:57,619 και η Αποκάλυψη περιγράφει μια εμπειρία μεσκαλίνης. 280 01:39:06,420 --> 01:39:08,589 Σε αυτές τις φιάλες... 281 01:39:10,466 --> 01:39:13,969 ...είναι όλα τα ιερά βουνά. 282 01:39:15,304 --> 01:39:18,807 Και σε αυτόν τον όμορφο νεαρό... 283 01:39:19,725 --> 01:39:21,768 ...είναι η αιωνιότητα. 284 01:39:25,606 --> 01:39:27,733 Το να κατακτήσεις ένα βουνό είναι εύκολο. 285 01:39:27,858 --> 01:39:30,694 Μπορώ να περάσω από στερεά ύλη. 286 01:39:36,074 --> 01:39:39,328 Δεν με σταματάει τίποτα! 287 01:39:39,453 --> 01:39:43,081 Σε ένα λεπτό θα περάσω το άγιο βουνό. Περίμενε με εδώ! 288 01:39:45,834 --> 01:39:48,545 Έφτασα στην άλλη πλευρά του βουνού σε λιγότερο από ένα λεπτό. 289 01:39:48,670 --> 01:39:54,718 - Πόσο καιρό μέχρι να φτάσετε στην κορυφή; - Όχι, μπορώ να προχωρήσω μόνο οριζόντια. 290 01:39:54,843 --> 01:39:56,637 Αυτό είναι αρκετό. 291 01:39:56,762 --> 01:39:59,431 Από κάτω προς τα πάνω, δεν μπορώ. 292 01:39:59,556 --> 01:40:02,309 Αλλά τέλος πάντων, είμαι πρωταθλητής! 293 01:40:02,434 --> 01:40:05,187 έχω κατακτήσει το ιερό βουνό οριζόντια! 294 01:40:05,312 --> 01:40:08,565 Οριζόντια! Είμαι πρωταθλητής! Είμαι πρωταθλητής! 295 01:40:08,690 --> 01:40:10,901 Ίδρυσα την ακαδημία. Δίνω τα βραβεία! 296 01:40:11,026 --> 01:40:13,111 Εδώ μπορείτε να κερδίζετε ένα τρόπαιο κάθε χρόνο. 297 01:40:13,654 --> 01:40:17,032 Ηλίθιοι! Δεν ξέρεις τι χάνεις! 298 01:40:17,157 --> 01:40:21,411 Θα μπορούσατε να γράψετε ιστορία και ήδη σε ξεχνάμε! 299 01:41:00,409 --> 01:41:04,037 Βοηθήστε με! Δεν μπορώ να πάω ένα βήμα παραπέρα! 300 01:41:04,162 --> 01:41:08,041 Δεν φοβάσαι να πέσεις. Αυτό που σε τρομάζει είναι η αναρρίχηση. 301 01:41:08,166 --> 01:41:11,962 - Τρίψτε την κλειτορίδα σας στο βουνό. - Φοβάσαι την επιτυχία. 302 01:41:12,087 --> 01:41:14,172 Δώσε τον εαυτό σου στον κόσμο! 303 01:41:59,092 --> 01:42:01,136 Δεν μπορώ πια να πω ψέματα. 304 01:42:03,013 --> 01:42:04,890 Το χέρι μου έχει παγώσει. 305 01:42:06,475 --> 01:42:09,019 Δεν μπόρεσες ποτέ να ξεχάσεις το σώμα σου, 306 01:42:09,144 --> 01:42:11,980 ποτέ δεν μπορείς να ξεγελάσεις τον εαυτό σου από αυτή την αγάπη. 307 01:42:12,105 --> 01:42:15,942 Τώρα αυτό που αγαπάς περισσότερο σε εμποδίζει να φτάσεις στην κορυφή. 308 01:42:16,068 --> 01:42:18,779 Πρέπει να θυσιάσετε μέρος του σώματός σας. 309 01:42:22,449 --> 01:42:25,410 Κόψε τα δάχτυλά σου ή πήγαινε πίσω! 310 01:42:54,439 --> 01:42:57,734 Έχουμε κατακτήσει το δύσκολο μέρος του βουνού. 311 01:42:58,944 --> 01:43:01,947 Τώρα ο δρόμος θα είναι σαν κήπος. 312 01:43:02,072 --> 01:43:07,285 Παρόλα αυτά, σε αυτό το ύψος το μυαλό μας θα αποσυντεθεί. 313 01:43:07,411 --> 01:43:10,330 Και θα υποστούμε το όραμα του θανάτου. 314 01:43:10,455 --> 01:43:14,543 - Ψέματα! - Αν δεν πιστεύεις, περίμενέ μας εδώ. 315 01:43:15,544 --> 01:43:19,715 Όταν επιστρέψω, Θα σου δείξω τον δύσκολο δρόμο. 316 01:47:36,304 --> 01:47:38,056 Υπάρχουν οι Αθάνατοι! 317 01:47:40,850 --> 01:47:43,895 Διαλογιστείτε εδώ για τρεις ώρες πριν τους επιτεθείς. 318 01:47:44,020 --> 01:47:45,230 Και εσύ; 319 01:47:47,899 --> 01:47:50,151 Δεν χρειάζεσαι κύριο τώρα. 320 01:47:51,236 --> 01:47:53,905 Μπορείτε να κερδίσετε μόνοι σας. 321 01:47:54,030 --> 01:47:56,116 Αντίο. 322 01:48:03,289 --> 01:48:06,626 Αυτός είναι ο τρόπος που μπορούμε να φτάσουμε εκείνη τη σύνοδο κορυφής. 323 01:48:06,751 --> 01:48:09,337 Τότε θα κυριαρχήσουμε στο σώμα μας. 324 01:48:10,922 --> 01:48:13,049 Ξέρεις τώρα τι πρέπει να κάνεις. 325 01:48:13,174 --> 01:48:16,553 Δεν χρειάζεσαι κανέναν, είσαι κύριος. 326 01:48:18,430 --> 01:48:20,557 Κόψε μου το κεφάλι. 327 01:48:54,132 --> 01:48:56,551 Τώρα μπορείτε να αρχίσετε να μαθαίνετε. 328 01:49:08,855 --> 01:49:11,983 Ενωθείτε με αυτή την καλή γυναίκα, 329 01:49:12,108 --> 01:49:15,653 που ήρθε μόνο εδώ γιατί σε αγαπάει. 330 01:49:19,908 --> 01:49:24,788 Ξεχάστε τις κορυφές, φτάνουν στην αιωνιότητα μέσω της αγάπης. 331 01:49:24,913 --> 01:49:27,373 Επιστρέψτε στη χώρα σας. 332 01:49:27,499 --> 01:49:31,669 Σου αφήνω τον πύργο μου και τα αλχημικά δωμάτιά μου. 333 01:49:31,795 --> 01:49:34,547 Αυτή είναι η οικογένειά σου και οι άνθρωποί σου. 334 01:49:34,672 --> 01:49:36,466 Αλλάξτε τον κόσμο. 335 01:50:24,097 --> 01:50:25,974 Κάτσε κάτω. 336 01:50:36,734 --> 01:50:40,989 Σου υποσχέθηκα το μεγάλο μυστικό και δεν θα σε απογοητεύσω. 337 01:50:49,956 --> 01:50:52,750 Είναι αυτό το τέλος της περιπέτειάς μας; 338 01:50:52,876 --> 01:50:55,086 Τίποτα δεν έχει τέλος. 339 01:50:56,045 --> 01:50:59,257 Ήρθαμε σε αναζήτηση του μυστικού της αθανασίας. 340 01:50:59,382 --> 01:51:01,551 Να είναι σαν θεοί. 341 01:51:01,676 --> 01:51:05,096 Και εδώ είμαστε... θνητοί. 342 01:51:05,221 --> 01:51:07,849 Πιο ανθρώπινος από ποτέ. 343 01:51:08,975 --> 01:51:12,228 Αν δεν έχουμε αποκτήσει την αθανασία, 344 01:51:12,353 --> 01:51:15,440 τουλάχιστον έχουμε αποκτήσει την πραγματικότητα. 345 01:51:15,565 --> 01:51:20,195 Ξεκινήσαμε σε ένα παραμύθι και ήρθαμε στη ζωή! 346 01:51:20,320 --> 01:51:24,782 Είναι όμως αυτή η ζωή πραγματικότητα; 347 01:51:24,908 --> 01:51:26,492 Όχι. 348 01:51:26,618 --> 01:51:28,661 Είναι μια ταινία. 349 01:51:28,786 --> 01:51:31,706 Ζουμ πίσω κάμερα. 350 01:51:38,880 --> 01:51:44,177 Είμαστε εικόνες, όνειρα, φωτογραφίες. 351 01:51:45,261 --> 01:51:47,847 Δεν πρέπει να μείνουμε εδώ! 352 01:51:47,972 --> 01:51:49,849 Φυλακισμένοι! 353 01:51:49,974 --> 01:51:52,685 Θα σπάσουμε την ψευδαίσθηση. 354 01:51:52,810 --> 01:51:55,355 Αυτή είναι η Μάγια. 355 01:52:03,404 --> 01:52:06,115 Αντίο στο άγιο βουνό. 356 01:52:06,241 --> 01:52:09,285 Η πραγματική ζωή μας περιμένει.